กระทู้สอนวิธีพิมพ์ + คำเกาหลีที่ใช้บ่อยๆ ครับ

วิธีพิม ภาษา เกาหลี

ภาษาเกาหลี จะแบ่งเป็น พยัญชนะ+สระ+ตัวสะกด

เช่นคำว่า 감 จะประกอบไปด้วย

ㄱ เป็น พยัญชนะ ㅏ คือสระ และ ㅁ เป็นตัวสะกด

แต่บางทีตัวสะกดจะเป็นแบบผสม เช่น 않 <<< แบบนี้วิธีพิมคือ ㅇ + ㅏ + ㄴ + ㅎ ครับผม

และนี่คือ คีย์บอร์ด Layout ครับ



ตารางเทียบอักษร อังกฤษ - เกาหลี



Consonants = พยัญชนะ
Vowels = สระ
Vowels Combinations = สระผสม

คำศัพท์ เบื้องต้น ที่ใช้บ่อยๆในเกมส์

สวัสดี : 안녕 = dkssud = อันนยอง
บางทีเราจะเห็นคนเกาหลีพิมว่า
안녕하세요? 만나서 반갑습니다. = สวัสดี? ยินดีที่ได้รู้จักนะ (นี่คือคำตอบเวลามีคน อันนยองเราครับผม)
หรือจะใช้สั้นๆแค่ 내 ก็ได้ครับ

ขอโทษ : 미안해요 หรือ 미안합니다. = aldksgody = มีอันแฮโย หรือ มีอันฮัมนิดะ
เราอาจจะได้รับคำตอบว่า
내 หรือ 괜찮아 = เน! หรือ แควนชานา
แปลว่า ไม่เป็นไร แต่ถ้าบางทีได้รับคำตอบยาวกว่านี้ เขาอาจจะด่าเราก็เป็นได้ - -"

ขอบคุณ : 감사해요 หรือ 감사합니다 = rkatkgody = คัมซาแฮโย หรือ คัมซาฮัมนิดะ
ก็อาจจะได้รับคำตอบแบบข้างบนครับ

ลาก่อน : 바바이 ＝qkqkdl = บาบาอิ หรือ ByeBye นั่นเอง

สำหรับคำว่า 내 สามารถใช้ได้หลายกรณีนะครับผม
내 = เน = ดี , ใช่ , ตกลง , อือ = so ตรงกันข้ามกับ
아니오 = อานีโอ = ไม่ใช่ ,ไม่นะ, ม่ายยยย = dksldh

ㅅㅅ = tt = เป็นสัญลักษณ์หน้ายิ้มเหมือน ^^
ㅎㅎ / ㅋㅋ = gg - zz = ฮิฮิ คิคิ เป็นการหัวเราะของคนเกาหลี

เดี๋ยวนึกออกจะมาเพิ่มให้ หรือใครอยากได้คำว่าอะไรบอกได้

ที่มา : http://ro2.compgamer.com/fansite/community/bbs/index.php?showtopic=55

ปล. ตอนลง พิมพ์เกาหลีอย่าลืมกด alt ด้านขวา เพื่อเปลี่ยนให้พิมพ์เกาหลีด้วย